Une civilisation supérieure a visité la Terre il y a de cela plusieurs années. Qui sont ces visiteurs ? D'où viennent-ils ? Quelles étaient leurs intentions ? Nul ne le sait. Aussitôt arrivés, aussitôt repartis, ces extraterrestres ont laissé après leur départ les six Zones de la Visite. Ces six mystérieuses aires réparties à la surface du globe sont emplies d'objets et de phénomènes tous plus extraordinaires et incompréhensibles les uns que les autres, et bien souvent aussi mortels. Seuls les stalkers, dont la seul moyen de subsistance consiste à récupérer des objets dans les Zones en échange d'argent, osent s'y aventurer. Discipline, ruse et courage, tels sont les maîtres mots du stalker pour rester en vie.
travaux et essais d'écriture d'étudiants du pôle Métiers du livre de Saint-Cloud en DUT année spéciale
mercredi 26 janvier 2011
La douzième molaire du chimpanzé autodidacte
MON livre de chevet!
mercredi 19 janvier 2011
Le Bal des débris
Le Bal des débris de Thierry Jonquet chez Points
Le métier de Frédéric, dit Frédo, consiste à pousser des chariots dans un hôpital pour vieux, entre le service de rééducation et celui de l’ergothérapie ; il mène une vie tranquille jusqu’au jour où il fait la connaissance de Lepointre, admis aux urgences suite à un accident. Durant sa rééducation, les deux hommes sympathisent et décident de monter le coup de leur vie.
Les situations rocambolesques s’accumulent, rien ne se passe comme prévu, le suspense est à son comble…
Du grand Jonquet !
L'Offense de Ricardo Menendes Salmon, Éditions Actes Sud

1939, Hitler envahit la Pologne. Kurt, jeune tailleur juif est enrôlé dans la Wehrmacht. Témoin d'un spectacle traumatisant, il se réfugie dans un étrange mutisme et une absence de sensibilité.
Chez nous de Marilynne Robinson

La grande maison familiale des Boughton ne résonne plus depuis longtemps des cris et des jeux des enfants. Seul l'écho des pas de Glory, la benjamine trouble encore la solitude de son père vieillissant.
Lune captive dans un oeil mort. Zulma éditions
Corsaire de la République

Mal de pierres, Milena Agus

Sans en avoir la prétention, voilà un récit fantastique. Avec des mots de « ceux qui écrivent », comme l’auteur le dit si bien, l’histoire se tisse, entre un homme et une femme: elle, venue de la campagne, humble, discrète ; lui, venu de la guerre, rescapé, mystérieux. Esquintés tous les deux, que l’on découvre au fil d’une centaine de pages, où l’on retrouve toute la force de la passion, et finalement, aussi, toute celle de la littérature. Vérité ou fiction, allez savoir…
Traduit de l’italien par Dominique Vittoz, éd. Liana Levi, 2007, 126 p., 13 €.
L'Hypnotiseur, Lars Kepler, Actes sud (2010)

L' Hypnotiseur de Lars Kepler est un petit bijou de la littérature suédoise en matière de polar. Ce premier roman ; écrit à deux mains par un couple suédois est dans la lignée du best-seller Millénium (également publié chez Actes Sud). L'intrigue est captivante, on entre dans la vie d'Eric Maria Bark, un ancien hypnotiseur qui ne souhaite plus exercer mais qui y est contraint pour obtenir des informations sur un massacre familial.
Fanman, William Kotzwinkle

Tiens lis, c’est l’histoire de Horse Badorties qui se déroule sous nos yeux. Ce Fanman décrit par William Kotzwinkle nous balade, toi, moi et lui dans les rues du New-York des sixties.
Ce gars est un sacré numéro, entre clodo et maestro il tente de composer une chorale de jeunes filles (en fleurs si possible) et de faire connaître l’invention du siècle, un ventilateur portable.
Remercie les éditions Cambourakis de t’offrir un tel récit. C’est traduit du ricain, c’est lancinant et prenant, ça te sort de ta monotone existence.
Garulfo : les aventures d'une grenouille philosophe

Les Fleurs bleues, Raymond Queneau, Folio
Déroutant ! C’est ainsi que le lecteur décrira ce livre dès la lecture des premiers chapitres. Un scénario invraisemblable nous fait découvrir deux personnages que tout oppose mais qui sont liés, chacun rêvant l’un de l’autre.
Le duc d’Auge, tout droit sorti du Moyen Age, bataille siècles après siècles, refusant toute forme d’autorité, tandis que Cidrolin, contemporain de l’écriture du livre en 1964 a pour passe-temps favori la sieste !
Parodies, jeux de mots, anachronismes, c’est ce qui ne manquera pas de surprendre agréablement le lecteur qui appréciera également la grande variété de styles littéraires et les multiples réjouissances de ce roman.
Le Piano désaccordé, Christine Devars, édition Anne Carrière, 2005

Le Piano désaccordé est le premier roman de Christine Devars qui nous plonge dans un univers plein de tendresse où l’on côtoie des personnages attachants. Une bataille contre la maladie d’Alzheimer à travers le quotidien d’une pianiste renommée et de sa fille. Un roman emprunt d’humour qui change notre vision sur cette maladie. C’est aussi une rencontre avec Rosa, une Cap-Verdienne qui joue les garde-malades.
Expiation de Ian McEwan, Gallimard, 2003
Expiation a été adapté au cinéma sous le titre Reviens-moi avec Keira Knightley et James McAvoy.
Slumberland, Paul Beatty, Le Seuil, 2009

Slumberland est le dernier roman du poète et romancier américain Paul Beatty. Il est le premier a être traduit et publié en France (Le Seuil).
François Rabelais, Gargantua, Seuil, collection « Points ».
Que penser de l’histoire d’un géant qui naît en sortant de l’oreille de sa mère ? Une histoire grandiloquente évidemment ! Vous ne vous y trompez pas, l’histoire de la jeunesse de Gargantua est une mine d’excès en tous genres : nourriture, boisson, gaieté… Elle est aussi la représentation d’un idéal humaniste transmis à travers l’éducation du jeune géant. Il sera plus tard emporté dans de nombreuses aventures, le menant jusqu’à l’ultime stade : la guerre contre Pichrocole.
Le roman de Rabelais constitue un véritable portrait des bons vivants du XVIè siècle faisant très fortement écho à notre époque.
Un livre amusant et regorgeant de convivialité qui se lit très rapidement !
We Are L'Europe, Jean-Charles Massera, Editions Verticales, 2009

Existe-t-il un taux de viol supportable? Peut-on redonner un sens à sa vie en baisant sur le plan de travail de sa future cuisine? Ces questions absurdes mais existentielles, les héros de We Are L'Europe ne cessent de se les poser, à la recherche de sens dans un monde où ils peinent à trouver leurs marques. Souvent irrévérencieux, parfois insolents, et toujours actuels, ces dialogues, écrits par Jean-Charles Massera, ont été mis en scène la même année que leur parution chez Verticales. Difficile de ne pas reconnaître un discours entendu au hasard d'une conversation dans ces échanges désordonnés, qui montrent bien dans quel flou baigne notre époque.
Saga, roman de Tonino Benacquista, Folio (1997)

Quatre écrivains aux carrières minables ou enterrées depuis longtemps sont engagés, à leur grande surprise, par une chaîne de télévision. Ils devront écrire un feuilleton au rabais, diffusé en pleine nuit et uniquement destiné à respecter les quotas de création originale française.
Pierre de lune, W. Wilkie Collins, Phébus.

Le soir de ses dix-huit ans, Rachel Verinder reçoit un magnifique diamant que l'on nomme la "Pierre de lune". Mais dès le lendemain, le joyau a disparu. S'ensuit alors une enquête au déroulement original: aucun convive ne se place en narrateur omniscient et chacun ne dévoile que ce qu'il connaît. Ainsi, Wilkie Collins laisse son lecteur face à des zones d'ombres plus ou moins sombres, et ce, jusqu'au dernier chapitre. Un suspense haletant et un récit habilement mené: l'identité du voleur en surprendra plus d'un...
L'Insomnie des étoiles, Marc Dugain.

Robert Solé, Une Soirée au Caire

Mystères en série au temps de Platon

La Caverne des idées de José Carlos Somoza
Actes Sud, 2002. Traduit de l’espagnol par Marianne Million.
Un crime affreux et inexplicable vient d’être commis. Hercule Pintor, énigmatique Déchiffreur d’Enigmes part sur les traces du meurtrier, aidé du philosophe Diagoras.
Cette quête de la Vérité l’entraînera dans les mystères et bas-fonds de l’Athènes antique.
Mais à cette histoire se juxtapose celle du Traducteur : ce récit se révèle être un ancien manuscrit en train d’être traduit. Une histoire parallèle va alors prendre place dans les notes du traducteur. Au fil du récit, ces dernières se font plus denses et troublantes : les personnages de l’histoire semblent avertir le Traducteur d’un danger s’il poursuit la traduction et déchiffre l’énigme. L’obsession du Traducteur va-t-elle les conduire tous à leur perte ? Quelle force est en jeu ?
Un roman qui nous entraîne dans une inquiétante mise en abîme, entre fiction et réalité.
Ein Landartzt und andere Prosa, Franz Kafka, Reclams Universal-Bibliothek.
Il n’est pas besoin d’avoir connu Kafka pour l’aimer, il suffit de l’avoir lu. Mais qu’est-ce que lire Kafka ? Est-ce seulement lire une des dizaines de ses traductions ? Dans ces courtes histoires saugrenues qui ressemblent à des rêves éveillés, c’est à chacun de nous personnellement que le mythique écrivain s’adresse. Et pour cette raison, chaque lecteur a sa propre interprétation littéraire. Pourquoi en ce cas s’encombrer d’une traduction ?
Diffusé dans toute l’Europe, ce petit livre au prix modeste (3€40) est de lecture facile : la concision des textes (quelques lignes pour les plus courts, une dizaine de pages pour les plus longs) ne rebute aucun germaniste, pas même la médiocre étudiante que je suis.
mardi 18 janvier 2011
Ce qu’entraînent les plus grandes passions…
Médée, d’Euripide, Folio Classique
Tragédie grecque d’Euripide présentée lors des grandes Dionysies, elle obtient le troisième prix. Ce mythe révèle le chagrin de Médée puis sa colère envers Jason : cet homme qui a brisé les liens du mariage. Dans sa folie, Médée est prête à toutes les horreurs pour le faire souffrir. C’est une pièce de théâtre violente où les passions l’emportent sur la raison.
Scott Pilgrim (comics), Brian Lee O’Maley

Scott Pilgrim a un problème : jeune canadien de vingt-trois ans, passant son temps entre sa petite amie et son groupe de rock, il vient de croiser la fille de ses rêves. Mais avant de pouvoir la conquérir, il apprend qu’il doit vaincre ses sept exs maléfiques.
Derrière un synopsis surréaliste, la bd Scott Pilgrim raconte une véritable histoire d’amour entre deux jeunes, et évoque en filigrane les difficultés que l'on peut éprouver à sortir de l’adolescence pour enfin devenir adulte. Le comic se veut aussi un hommage à cette génération bercée par le multimédia. On suit donc l’évolution sentimentale de Scott dans un univers ultra-référencé, à l’humour délirant, où les combats se finissent à coup d’attaques spéciales sorties tout droit d’un jeu vidéo. Analyse plus fine qu’il n’y parait des relations amoureuses, et véritable concentré de culture geek, Scott Pilgrim est une œuvre drôle et fascinante pour qui s’intéresse aux thèmes qu’elle aborde. A noter qu'une adaptation cinématographique est sortie en salle récemment.
mercredi 12 janvier 2011
La Peau froide de Sanchez Pinol, Éditions Actes Sud.

Une illustratrice à croquer.

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le travail d'un biographe ou Les coulisses d'une biographie
Courir. Jean Echenoz. Editions de Minuit
Le Latin pour les nuls . Edition First.
Comme une tombe de Peter James.

Un futur marié est victime d’une mauvaise farce de ses amis qui rendent tout son sens à l’expression « enterrement de vie de garçon ». Ils auront malheureusement un accident de voiture mortel et ne pourront délivrer l’époux en devenir de sa situation peu enviable six pieds sous terre... Muni d'une bouteille de whisky et d'une cibi grésillante, notre héros aura les nerfs mis à rude épreuve et devra s'armer de patience s'il souhaite retrouver sa chère et tendre. Ce roman claustro, signé Peter James, marque le premier volet des aventures du commissaire Roy Grace dans une intrigue au moins aussi palpitante que les plus belles réussites de Harlan Coben.
Junk de Melvin Burgess

Junk nous emmène dans des squats de l'Angleterre des années 1980, où de jeunes fugueurs drogués sont assoiffés d'expérience et de liberté.
Les tourments de la dame en blanc

La dame blanche, Christian Bobin
Ouvrage publié aux éditions Gallimard en 2009.
Un court récit dont la prose éthérée et exaltante offre une biographie originale de la poétesse américaine Emily Dickinson. Sans jamais la dévoiler totalement, Bobin raconte le génie de cette auteure tourmentée qui avait trouvé refuge dans l’écriture et il célèbre sa façon d’explorer l’amour, la mort et la religion.
La Mouche
La Mouche, un film de David Cronenberg : Canada, 1986, couleurs, 95 minutes.
Seth Brundle est un scientifique talentueux et idéaliste. Sa dernière invention : le « télépod », une machine qui, selon lui, changera le cours du mode. Suite à une dispute avec la journaliste dont il s’est épris, Seth décide de tester lui-même son invention. Mais un intrus s’est introduit dans la machine…
Prix spécial du jury au festival d’Avoriaz 87, La Mouche est aujourd’hui un classique du cinéma fantastique, tout en étant beaucoup plus qu’un film de genre. Idéale pour s’initier au cinéma de Cronenberg, cette œuvre demeure, encore aujourd’hui, toujours aussi profonde et terrifiante.
En route pour l’Allemagne
Kœnigsmark, Pierre Benoît, dans Romans, t. 1, Robert Laffont, collection « Bouquins », 22, 70 EUR.
À la veille de la Première Guerre mondiale, tandis qu’il s’apprête à poursuivre ses études, Raoul Vignerte se voit offrir un poste de précepteur à la cour de Lautenbourg-Detmoldt, micro-État de l’Empire allemand. Fasciné par la princesse Aurore, il devient son ami en lui transmettant un document qui éclaircit la mort de son mari, le grand-duc Rodolphe.
Cette découverte marque le début d’une enquête mouvementée, où tout est vacillant et troublant, mené par un style plein d’entrain.
Vendu à près d’un million d’exemplaires depuis sa parution en 1934, Kœnigsmark est le premier titre de la collection « Le livre de poche ».
Sur le ring

Raging Bull, M. Scorsese, 1980.
A l’heure où De Niro apparaît une fois de plus dans une comédie hollywoodienne de fin d’année, je me devais de redorer son blason. Ici on trouve un personnage macho, joueur, trompeur, égoïste, borné, paranoïaque, violent, bref mauvais qui n’hésiterait pas à refaire le portrait de ce beau-père de famille ou de ce mafieux dépressif au hasard d’une ruelle. Cette biographie froidement mise en scène par Martin Scorcèse s’écartant des clichés du boxeur nous confrontera véritablement au talent de l’acteur.
La mort de John Maxwell Coetzee

L’été de la vie de John Maxwell Coetzee, publié au Seuil, traduit de l’Anglais.
Troisième partie du triptyque autobiographique du grand écrivain sud-africain, L’été de la vie nous dévoile avec ironie et autodérision un Coetzee tel qu’il se croit vu par les autres et notamment les femmes.
Dans ce roman, John Coetzee est mort et un jeune universitaire veut écrire sa biographie. Pour cela, il rencontre cinq personnes qui ont traversé sa vie. Traversé seulement, car le Coetzee qu’ils décrivent n’est qu’une ombre, un corps sans vie et sans flamme auquel nul ne peut s’accrocher. Avec un humour décapant, Coetzee laisse entrevoir les doutes et les peurs qui l’animent, la haine de son corps et de son statut d’écrivain qui le fait vivre parmi les mots et non la réalité de sa chair.
Magnifique roman, L’été de la vie est aussi un jeu, le jeu cynique de Coetzee qui brouille les pistes de sa vie et nous laisse avec ses mots.

Tais-toi mon cœur, je ne te reconnais pas...

La Mécanique du cœur, de Mathias Malzieu (Flammarion, 2007)
Édimbourg, 1874. Jack est né avec un cœur gelé, le jour le plus froid du monde. Madeleine le prend sous son aile et lui confectionne un cœur au mécanisme semblable à celui d’une horloge qu’il faut réparer régulièrement au moyen d’une clé. Il devra donc se prémunir de tomber amoureux, sous peine de voir ses engrenages s’emballer dangereusement !
Cette précaution ne dure que jusqu’au jour où il rencontre Miss Acacia, une petite chanteuse dont la beauté mystérieuse et la charmante maladresse vont transporter notre héros dans une quête amoureuse jusqu’en Andalousie…
Dans un style onirique et poétique, Mathias Malzieu livre ici un conte où se répondent l’humour, l’aventure et les sentiments. Véritable hymne à l’acceptation de la différence et à la passion amoureuse, ce roman fait résonner toute la musicalité en nous faisant entendre les chansons parues sur l’album du même nom.
Une histoire fantastique et envoûtante pour les yeux et les oreilles !
American Way Of Life

Sur la route de Los Angeles, John Fante, 10-18, 7€
Dans ce livre, Arturo Bandini, personnage largement autobiographique et haut en couleurs, nous plonge dans l’univers vulgaire et pathétique d’une Amérique profonde. Porté par la plume aiguisée et l’humour cinglant de Fante on ne s’ennuie jamais à suivre ce fils d’immigré italien sur la route de Los Angeles.
Dans les brumes glacées de la science-fiction...
La Main gauche de la nuit, Ursula Le Guin
édition Le Livre de Poche, 6,95 euros, 1971 pour la traduction de l’Américain
Genly Aï, ambassadeur de l’Ekumen, fédération des mondes humains, relate son séjour sur la planète glacée Gethen. Pour mener à bien sa mission et établir une alliance, il doit tout découvrir de l’étrange population hermaphrodite et de ses coutumes.
Récit en images d'un Road Trip qui dégénère...
Ulli a dix-sept ans, elle est autrichienne, punk et désireuse de croquer la vie à pleines dents. Durant l'hiver 1984 elle passe deux mois en Italie sans papiers ni argent, en compagnie d'Edi, une amie. Leur voyage tourne rapidement au cauchemar. Obligées de se cacher de la police, elles sont victimes de l'appétit sexuel des mâles italiens, flirtent avec la drogue et la prostitution derrière lesquelles se cache la mafia.
L'érotisme à l'ancienne !
Les Amours, d’Ovide, édition bilingue Latin-Français, Les Belles Lettres, collection « Classiques de poche ».
Laissez-vous emporter par l’immense sensualité qui se dégage de ce recueil de poèmes qu’a écrit l’auteur des Métamorphoses.
Redécouvrez l’Antiquité et le charme de l’époque de l’Empire romain à travers cette perspective toute singulière et particulièrement rafraîchissante.
Les Amours constituent un cadeau original et toujours apprécié à l’occasion de la Saint-Valentin.
Une rentrée foudroyante

Des Éclairs. Jean Echenoz. Éditions de Minuit. 14,50 €
Après Courir et Ravel, Echenoz nous offre une nouvelle tranche de vie dans son roman Des Éclairs édité aux Éditions de Minuit. Avec son style brillant et léger, il nous plonge dans la vie de Grégor, inventeur génial mais homme maladroit avec ses contemporains. Le parallèle se fait vite avec Nikola Tesla, inventeur du courant alternatif, sans pour autant tourner à la biographie. Grâce aux libertés que prend l’auteur avec les faits historiques et les commentaires parfois acerbes du narrateur, Echenoz nous entraîne une nouvelle fois dans un livre qu’il devient difficile de refermer.
Patricia Cornwell, Cadavre X (LGF - Livre de Poche - 2001)
Le Château de Cassandra, Dodie Smith, Folio Junior
Ouvrage de référence de la littérature jeunesse en Angleterre, Le Château de Cassandra nous entraîne dans un univers mystérieux où des personnages des plus romanesques évoluent.
Le voyage s’effectue au gré des pensées de la narratrice, Cassandra, jeune lady au caractère rêveur et à l’humour parfois cinglant.
Cette œuvre truffée de références, autant musicales que littéraires, plonge le lecteur au cœur de la campagne anglaise emprunte de mystère et de superstition.
Le Royaume de Tobin, Lynn Flewelling, traduit de l’Australien, Editions Pygmalion.
D’après l’ancienne prophétie, le royaume de Skala restera paisible et prospère tant que règnera une reine-guerrière. L’avenir s’assombrit donc quand un homme de lignée s’empare du trône et élimine une à une toutes ses parentes à l’exception de sa sœur, enceinte et presque folle.
Dans ce monde merveilleux, seule la magie pourrait encore changer l’Histoire et lorsque la dernière héritière accouche de jumeaux, deux mages et une sorcière acceptent d’aller à l’encontre des lois de la nature et de sacrifier le fils afin d’enfermer l’esprit de la fille dans un corps masculin.
Ainsi, Tobin, élevée comme un garçon, grandit en ignorant tout de la destinée qui la poussera un jour à sauver Skala !
Cycle d’apprentissage en six tomes, Le Royaume de Tobin séduira tous les amateurs de fantasy, il est même le premier pas parfait pour se lancer à la découverte de ce(s) monde(s) fabuleux !
Dans la famille Haruno, je voudrais…
Film : Le goût du thé, Katsuhito Ishii, 2004.
Dans la famille Haruno, je voudrais :
- le père : Nobuo, hypnotiseur thérapeutique
- la mère : Yoshiko, dessinatrice de films d’animation
- le fils : Hajime, adolescent en proie à ses premiers émois
- la fille : Sachiko, tourmentée par son double géant
- l’oncle : Ayano, conteur d’épisodes scatologiques et mystérieux, accessoirement ingénieur du son
- le grand-père : adepte de postures de personnages de mangas et de chansons telles que « pourquoi es-tu un triangle ? » ou encore « la chanson de la montagne »…
Le destin d’un tsigane en Tchécoslovaquie

Martin Smaus : Petite, allume un feu
À quatre ans Andrejko Dunka part de sa natale Poljana en Slovaquie pour rejoindre son oncle à Prague. Il y est réduit à la mendicité et ne rêve que de retourner rejoindre sa mère. Andrejko se heurte très tôt à la cruauté et à l’injustice de la société. Ses errances sont habilement entrelacées à l’histoire de la Tchécoslovaquie. Petite, allume un feu est traduit par Christine Laferrière. C’est le premier roman de Martin Smaus qui a reçu en République tchèque plusieurs prix dont le prix du Club du livre.
Haruki Murakami, La ballade de l'impossible, 10/18

Le maître du polar revient à l'action

Sans laisser d'adresse, Harlan Coben (trad. Roxanne Azimi) - Belfond Noir
Que feriez-vous si une femme que vous n’avez pas vue depuis plus de sept ans, vous appeliez à l’aide, déclarant avoir retrouver sa fille décédée?
Myron Bolitar, célèbre agent sportif et détective à ses heures perdues, cherchera une nouvelle fois à faire éclater la vérité tout au long d’une enquête trépidante, qui nous mènera de Paris à New York en passant par Londres.
Harlan Coben nous offre une autre histoire de son cru où, comme à chaque fois, le récit nous tient en haleine jusqu’au revirement final.